专题译述

1生物标志物基础知识概述

每年，全球有多达700万人因癌症而死亡，我国也有100万人因此而失去生命。一直以来，罹患常见恶性肿瘤的患者的生存率都非常低，尤其是那些直到晚期才被诊断出患有癌症的患者，其生存率更加低。例如，只有不到10%的结肠癌转移患者和5%左右的胰腺癌患者可以生存5年或5年以上。实际上，目前肿瘤诊治仍然采取 “无差别对待”的方式，即对所有病人都采取同一种方法——按照肿瘤类型和分期进行诊断，在完全不考虑患病个体生物学特性的情况下对病人给予相同的治疗。在研究人员的不断努力、探求更好更合适的方法来治疗患者的过程中，他们发现，肿瘤生物标志物将有可能改变肿瘤治疗中这种不尽如人意的现状。