目录

专题译述

丙型肝炎的现状及治疗前景展望

YORK、筱玥/编译

目前,我国约有千万例丙型肝炎感染者,今年亚太肝病学会将我国列为丙肝中度流行区。据统计,我国丙肝漏诊率高达90%。我们急切需要恰当的治疗方案。就在今年5月,FDA批准了两款用于治疗丙型肝炎的新药——boceprevir和telaprevir。此举标志着治疗这种潜伏性疾病的时代已到来。

前言

YORK、筱玥/编译

目前,我国约有千万例丙型肝炎感染者,今年亚太肝病学会将我国列为丙肝中度流行区。据统计,我国丙肝漏诊率高达90%。我们急切需要恰当的治疗方案。就在今年5月,FDA批准了两款用于治疗丙型肝炎的新药——boceprevir和telaprevir。此举标志着治疗这种潜伏性疾病的时代已到来。

一、HCV现状简介

YORK、筱玥/编译

20世纪80年代初,在人们还没弄清艾滋病(AIDS)的发病原因之前,HIV静悄悄地传播着,与此同时,另一种血液传播的病毒——HCV也在悄然传播。与HIV一样,HCV这种当时还不为人知的病毒所侵染的人群主要也是静脉吸毒者和接受过输血治疗的患者。不过HCV要比HIV更加隐蔽,因为在感染HCV之后很多年,甚至数十年也无法检测到病毒的复制,而且感染病毒后,人体通常许多年都不会出现任何不舒服的症状。HCV慢慢表现出它的存在,最先出现的是流感样症状,比如发烧和疲乏无力,随后表现出肝脏受损的症状,最终引起肝硬化或肝癌。

二、HCV治疗方法的新进展

YORK、筱玥/编译

1. 丙肝治疗药物开发新进展 2. 个性化治疗——帮助治疗HCV感染的刮刮卡 3. 借助感染HCV的小鼠动物模型研发抗HCV药物 4. 积极开发HCV疫苗 攻克狡猾的HCV 5. 研发更快、更准确的HCV感染诊断技术

三、前景展望

YORK、筱玥/编译

1. 再接再厉 开发更多抗HCV新药 2. 正确认识HCV的耐药性问题

热点话题

远古人的DNA泄露了现代人的秘密

筱玥/编译

我们现代人可能从已经灭绝的“亲戚”那里拾取了一些非常有用的关键基因。对于一门只能依赖沉睡在地下数万年的化石才能开展研究工作的学科来说,远古人类基因组学(ancient human genomics)学科的发展速度实在是快得有点过头了。在尼安德特人(Neanderthals)和已经灭绝的西伯利亚人的基因组序列公布仅仅1年之后,科学家们就迫不及待地想利用这些数据来回答人类进化和人类历史的问题,可就在几年以前,这些都还是毫无头绪,深不可测的问题。

生命百态

海豚非凡的疗伤能力为人类带来福音

文佳/编译

早前,乔治城大学医疗中心(Georgetown University Medical Center,GUMC)的一位科学家就已经发现,蛙类和狗鲨的皮肤中含有抗菌化合物。不过,这位科学家现在已经将其注意力转向了拥有非凡疗伤能力的海豚身上。

幼小海龟能利用涡流磁场导航

文佳/编译

当幼小的大西洋蠵龟(loggerhead turtle)开始它们的处女航时,都会穿过北大西洋涡流中的温暖环流,进入一条适合游行的航线。但是,如果这些新手们迷失了方向,一头栽入靠北的遥远寒冷水域中,那么这种导航失误就很可能是致命的。不过,对于小海龟能够保持正确方向的导航机制,目前人们仍然知之甚少。

雌性树蟋倾听所有雄性的求爱歌声

文佳/编译

可能当想要找对象之际,你才会猛然发现这是一个喧嚣的世界,因为周围每一位浅唱低吟的先生都在竭尽全力地吸引女士们的注意。如此一来,想要从这场此起彼伏的“我型我秀”表演会中找到跟自己合拍的那一位,还真不太容易。